ladies and gentlemen, the captain would like to say a few words

este não é um blogue literário, poético, difuso,
mas
também não é um retrato fiel, claro, uno, completo
da minha vida
e
em particular da minha vida com o homem com quem vivo.
nem tudo o que debito tem que ver com ele
nem sempre o sujeito sou eu
nem sempre o tempo é presente
nem sempre a matéria é carne.

we hope you will have a nice trip
a short meal will be served in a few minutes